Rencontre avec Viggo Mortensen & David Cronenberg

Rencontre avec Viggo Mortensen & David Cronenberg (Cinémathèque – Paris – 26 janvier 2025)

2025/1/26、パリ・シネマテーク、クローネンバーグ特集上映中、ヴィゴ・モーテンセンのマスタークラスの動画、1時間41分。ヴィゴは通訳のタイミングも考えて、適時通訳者に配慮する様子がジェントルマン。フランス語もできるので時々直接応えたりもする。「ヒストリー・オブ・バイオレンス」でのエピソードからユーモアたっぷり。その後、ニコライを演じるためにロシアを訪れた10日間の話、撮影前・撮影時のエピソードなど「イースタン・プロミス」を中心に語る。監督が120ページの脚本を70ページまでカットしつつ、脚本にないディティールを追加する話が印象的。時々、ヴィゴが監督の微妙な表情をマネる様子が可笑しい。ちょうど1時間でジーンズ姿の監督が登場。「危険なメソッド」で当初フロイト役だったクリストフ・ヴァルツが「恋人たちのパレード　Water for Elephants」(2011)に出演するためヴィゴに変更されたこと等々、観客からの質問タイムも終始なごやかな雰囲気。