Anything you say can and will be used against you
Lurie lynn Drummond
駒月雅子:訳
¥1,300+税
HAYAKAWA POCKET MYSTERY BOOKS No.1783
2006/2/15 初版発行
2006/5/20 8版発行
MWA アメリカ作家探偵クラブ賞(エドガー賞)最優秀短編賞受賞
という受賞歴よりも
読みながら何度も心が震えた 池上冬樹氏絶賛
という帯にひっぱられたw
さすが元警官だけあって、リアリティがすごい。
ローレンス・ブロックをさらにリアルにしたような「サラ」の2編も印象的だったが、ほとんど作家自身の体験談かと思われるような「リズ」が強烈だ。
話の地味さ、オチの無い枯山水のようなストーリー展開がしぶい。
謝辞
キャサリン
完全
味、感触、視覚、音、匂い
キャサリンへの挽歌
リズ
告白
場所
モナ
制圧
銃の掃除
キャシー
傷痕
サラ
生きている死者
わたしがいた場所
訳者あとがき
あとがきにあった2作目The Hour of Two Lights もちょっと気になる。